Home

 

1 LAINE : fibre naturelle - d´origine animale.
On appelle laine, les fibres provenant de la toison des moutons. La race ovine "Mérinos" a la meilleure laine pour les vêtements. Cette race produit une laine très fine avec un diamètre de fibres de seulement 18 à 24 microns. Lambswool (nouvelle laine ou laine vierge ou pure laine) est la laine de la première tonte.  Les fibres qui proviennent de la toison d´animaux autres que les moutons (chèvres, lamas, camélidés) et dont les propriétés peuvent être assimilées à la laine sont identifiées par leurs noms génériques, tels que angora, cachemire, etc. Si la fibre est douce et souple, souvent bouclée, elle est appelée laine. Si la fibre est dure, raide, longue et grossière, elle est appelée "

 

Nederlands   Wol Noors   Ull
Frans   Laine Deens   Uld
Engels   Wool Fins   Villa
Spaans   Lana Sloveens   Volna
Duits   Wolle Turks   Yun
Italiaans   Lana Tsjechisch   Vlna
Portugees   Pools   Welna
Zweeds   Ull Russisch   Шерсть
1 laine  WO    9 jute JU   31 aramide AR
2A alpaca WP   10 abaca AB   32 polyimide PI
2B lama WL   11 alfa AL   33 lyocell CLY
2C chameau WK   12 coco CC   34 polylactide PLA
2D cachemire WS   13 genêt GI   35 polyester PES
2E mohair WM   14. ramie RA   36 polyéthylène PE
2F angora WA   15 sisal SI   37 polypropylène PP
2G vigogne WG   16 sunn SN   38 polycarbamide -
2H yack WY   17 henequen HE   39 polyuréthane -
2J guanaco WU   18 maguey MG   40 vinylal PVAL
2K cashgora _   19 acétate CA (AC)   41 trivinyl (TV)
2L castor WB    20 alginate ALG   42 elastodiène ED
2M loutre WT   21 cupro CUP   43 elasthanne EL (EA/ELAS)
3 poil / crin HA    22 modal CMD   44 verre textile GF(VE)
 3A des buvins HR   23 protéinique (PR)   45 elastomulti-ester ELE
3B des chèvres HZ   24 triacétate CTA   46 elastolefine --
 3C crins _   25 viscose CV   47 melamine  
4 soie SE   26 acrylique PAN (PC)   48 métal   MTF(ME/MET)
5 coton CO   27 chlorofibre CLF   - amiante (AS)
6 capoc KP   28 fluorfibre PTFE   - papier -
7 lin LI   29 modacrylique MAC        
8 chanvre (CA)   30 polyamide/nylon PA     L272/61 18.10.2011
Les abréviations ne peut pas être utilisées sur les étiquettes!

...................................
Disclaimer  © by Etitex - Ginetex Belgium